Registrar una cuenta
3 min read
Traducido por comodidad. Si algo difiere, la versión en inglés es la que prevalece.
Empieza el registro
Abre la web y pulsa Registro. Verás dos opciones:
- Registro: crea una cuenta con tu correo y una contraseña.
- Regístrate en Google: usa tu cuenta de Google. Tu correo viene de Google y no necesitas contraseña para nuestra web.
Si ya tienes una cuenta, pulsa Inicie sesión aquí en su lugar.
Rellena el formulario
La página se llama Registro y dice Llene el formulario para completar su registro. Los campos con un asterisco rojo son obligatorios.
- Correo electrónico (obligatorio): también es tu nombre de usuario.
- Contraseña y Vuelva a escribir la contraseña (obligatorios): al menos 8 caracteres, y ambos deben coincidir.
- Nombre (obligatorio): tu nombre.
- Número de teléfono (obligatorio): elige el prefijo de tu país y escribe el número.
- Nombre de la empresa: el nombre de tu negocio, si tienes uno.
- Sitio web: la dirección de tu tienda online, si tienes una.
- País (obligatorio) y tu dirección. Algunos países necesitan más campos de dirección, por ejemplo un código postal. El formulario te dice cuáles faltan.
- Número de identificación fiscal: tu número de IVA o fiscal, si tu negocio tiene uno. Puedes añadirlo más adelante.
- Algunas tiendas hacen algunas preguntas breves, por ejemplo cómo planeas vender nuestros productos. Son opcionales.
Luego elige tus boletines:
- La casilla del boletín viene marcada por defecto. Desmárcala si no quieres recibir nuestras ofertas por correo.
- La casilla de WhatsApp no viene marcada. Márcala si quieres nuestras ofertas por WhatsApp.
Marca Acepto los términos y condiciones. y pulsa Registro.
Después de registrarte
- Tu cuenta se activa al instante y ya tienes la sesión iniciada.
- Te enviamos un correo de bienvenida.
- La próxima vez, inicia sesión con tu correo (o usuario) y contraseña, o con Iniciar sesión con Google si te registraste con Google.
Para cambiar tus datos más adelante, inicia sesión con la cuenta con la que te registraste, ve a Manage Account en el menú de la izquierda, y luego a Account Settings. Ahí puedes cambiar tu nombre de contacto, empresa, correo, teléfono, dirección de facturación y entrega, y número fiscal.
Para que otras personas usen la misma cuenta, consulta Gestionar usuarios.
Cuando algo falla
- This email is already registered. Ya hay una cuenta con este correo en esta web. Inicia sesión en su lugar, o pulsa ¿Has olvidado tu contraseña? en la página de inicio de sesión.
- Phone number is required: rellena el número de teléfono con el prefijo de tu país.
- Un campo aparece marcado como faltante bajo la dirección: algunos países necesitan el código postal u otros campos de dirección. Rellénalos y pulsa Registro de nuevo.
- Password does not match: escribe la misma contraseña en Contraseña y Vuelva a escribir la contraseña.
- HTML tags are not allowed. o Script tags are not allowed.: elimina caracteres como < y > de los campos.
- El formulario tiembla en la línea de términos y condiciones: marca Acepto los términos y condiciones..
- No se pudo iniciar sesión con Google. Contacta con el administrador.: inténtalo de nuevo, o regístrate con correo y contraseña en su lugar.
- La página dice We still prepare your account: espera un momento y vuelve a abrir la página.